Determinación de la carga hidráulica en un medio plano continuo por el método de los elementos finitos bajo condiciones de flujo permanente en observaciones