Reseña

La presente iniciativa; pretende estar en equilibrio con el crecer del derecho en su aplicación intelectual e instrumental. Es el resultado profundo, estudio, reflexión dimensional así como racional del aspecto profesional que procura el desenvolvimiento correcto en la ardua tarea de redactar jurídicamente para un contexto tan exigente como el judicial.
Es una obra la cual posee un marcado acento didáctico con hondura andragógica y multidiscipinaria con amplios fundamentos de conocimiento que aprueban descubrir un paradigma distinto al ya conocido por la comunidad legista; reconociendo de manera altruista que el titulo empleado puede causar en algunos estudiantes, profesionales, docentes y otros cierto grado de escepticismo; posiblemente porque en sus cursos previos relacionados a la investigación jurídica no contemplaron entrelazar enfoques en la redacción de escritos y generar efectos inmediatos en un ámbito jurisdiccional determinado.
Dada la importancia de la temática expuesta, su contenido se concentra en los principios y criterios básicos de un método holístico totalmente particular; cuya misión es contribuir al progreso jurídico; es por esta razón que la indagación previa como preámbulo produce redacciones jurídicas que cumplen dos propósitos fundamentales como lo son el conocimiento y el planteamiento del problema desde ángulos críticos.
Esta idea, constituye una orientación para aquellos que se inician y viven la redacción jurídica con variadas perspectivas interpretativas; proporciona aspectos teóricos y metódicos que son primordiales valorar en su contenido. No pretende ser una recopilación exhaustiva de todos los conocimientos relacionados con la habilidad puesta de manifiesto o una explicación puntualizada de ningún tratamiento procesal en individualizados actos, solo entrega al redactor un sintagma ordenado y la episteme necesaria para lograr “reitero” la comprensión de su propia naturaleza legista en áreas de interés puntual.
La obra trata de llenar un pequeño vacío en la doctrina nacional sobre la materia, debido a que tradicionalmente los abogados litigantes no han sido educados sobre el cómo redactar sus pretensiones, salvo algunos talleres conducidos desde hace algún tiempo por quienes se atreven a exponer su punto de vista. Tal vez este libro pueda servir de base para empezar a normalizar los cánones de redacción jurídica en el país.